Carla Tarquini è nata ad Arsita (Teramo). Laureata in Lettere presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, è stata per più di un trentennio (a partire dal 1963) docente di Italiano e Latino presso il Liceo Scientifico “A. Einstein” di Teramo.
Per alcuni anni, a cominciare dal 2001, ha collaborato con i periodici locali: “il donatore”, “la tenda”, “Piccola Opera Charitas”. Si è occupata di cultura per “L’araldo abruzzese”, il settimanale della Diocesi di Teramo-Atri: ininterrottamente dal 2003 al 2014 e solo occasionalmente negli anni seguenti. Alcuni suoi articoli sono stati pubblicati sul quotidiano “La Città”.
Ha recensito opere di narrativa, saggi storici, mostre di pittura, di scultura, di ceramica, mostre fotografiche, spettacoli teatrali e televisivi.
Ha pubblicato numerosi saggi storico-artistici o storici e un volume autobiografico. Amante della fotografia, esegue personalmente i servizi fotografici per i suoi articoli e ha pubblicato "in proprio", tra il 2006 e il 2021, una serie di Diari di viaggio con testo e foto. Sintetici e colorati, costituiscono un ideale "Gran Tour" dell'autrice alla ricerca di piccoli gioielli italiani o alla riscoperta di paesi dell'area mediterranea e occidentale.
Nel Marzo 2023 riceve dall’Associazione Culturale Teramo Nostra il premio "Anna Pepe" per la valorizzazione del patrimonio culturale teramano.
Edizione a tiratura limitata per Cingoli Nicola & Figlio S.r.l., Dicembre 2023
Editrice Giservice, Teramo, aprile 2022.
(in collaborazione con Renata Ronchi), Editrice Giservice, Teramo, marzo 2019.
Edizione Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise “G. Caporale”, Teramo, maggio 2018